narration part 4

यदि वाक्य में wh question से शुरु होतो wh conjuction का काम करेगा।

wh—–who,when ,where,how

उसने मुझसे कहा तुम अपनी गलत सलत अंग्रेजी कैसे सुधारते हो

1.she said to me ,”how do you polish up/brush up your slip shod english ?

उसने उनसे कहा तुमने गुप्त मामले को क्यों दबाया था

2.he said to them “why did you hush up hush hush matter ?

मैंने उनसे कहा उन्होंने एक टुकडे टुकडे लाश‌को कहां दफनाया है

3.i said to them ,”where they have buried a hacked corpse ?

उन्होंने हमसे कहा तुम अपने सख्त प्रिंनसिपल‌ से माफी क्यों मांग रहे हो

4.they said to us “when are you apologising to your stern principal?

तुमने मुझसे कहा तुम अपने पक्के दोस्त को बेवकुफ और चकमा कैसे दे रहे हो “

5.you said to me ,”how were you BEFOOLING and bluffing your bosom friend?

***”””””********”””””

2 यदि वाक्य में will ,shall ,can ,may हो तो will shall —would

can—-could

may—-might हो जायेगा जब reporting verb said to‌ होगी।

*********************

उसने उससे कहा क्या तुम एक दक्ष डाक्टर को भेज सकते हो

1.she said to him,”can you fetch a daft doctor ?”

उसने उससे कहा क्या मै तुम्हारे नये मकान में रह सकता हु

2.he said to her,”may i reside in your nascent house?”

उन्होंने उनसे कहा क्या तुम तुम्हारे हक का त्याग करोगे

3.they said to them ,”will you give up your meed ?

उन्होंने उनसे कहा क्या तुम इस रहस्यमयी रहस्य सुलझाओगे

4.they said to them ” shall you unravel this murder mystery ?”

******************

यदि वाक्य में निम्न भाव हो तो reporting verb भाव के अनुसार बदल जायेगी

यदि वाक्य में आदेश हो तो ordered to

प्रार्थना हो तो requested to

चेतावनी हो तो warned to

राय हो तो adviced to

प्रस्ताव हो तो suggested to

मनाई हो तो forbade to

राम ने सीता से कहा जल्दी ठीक होने के लिए रामबाण औषधी लो‌

1.Ram said to Sita ,”take panacea to recuperate soon.”

एस पी ने एस एस ओ से कहा डाकुओं पर गोली चलाओ

2.the SP said to the SHO ,”Shoot at the bandits/brigands .”

कंडक्टर ने यात्रीयो से कहा जेबकतरों से सावधान‌

3.the conductor said to the commuters,”beware of the pickpockets”

सख्त प्रिनसिंपल ने उददणडी छात्रो‌ से कहा कक्षा में शोर गुल मत मचाना

4.the stern principal said to rowdy students ,”do not make a pandemonium in class”

एक रोगी ने एक डाक्टर से कहा क्रपया मेरे घावो‌ को सिल दो

5.a patient said to a doctor,”please stich my wounds”

*************””””””””””””

यदि किसी वाक्य में निम्न भाव‌ हो तो reporting verb इस प्रकार बदलेगी ।

यदि

खुशी का भाव हो तो exclaimed with joy

आश्चर्य का भाव हो तो exclaimed with surprise

शाबाशी का भाव हो तो exclaimed with applause

अपमान का भाव हो तो exclaimed with contempt

क्रोध का भाव हो तो exclaimed with anger

******************””””

राम ने कहा अरे! मै तो बुरी तरह बरबाद‌ हो चुका हु।

1.Ram said ,”alas!i have been racked and ruined”

हमने कहा कितनी‌ सुंदर जगह है

2.we said ,”what a nice place it is!”

उन्होंने कहा कितनी भव्य पार्टी है

3.they said ,”what an elegant party it is!”

खिलाड़ियों ने कहा वाह हमें शानदार जीत‌ मिली‌ है।

4.the players said ,”hurrah !we have garnered triumph”.

5.यदि वाक्य में had to का प्रयोग हुआ हो तो indirect में had had to का प्रयोग होगा।

उसने मुझसे कहा मुझे‌ जत्द‌ बाजी में उसका हाथ काटना पड़ा था

1.he said to me,”i had to amputate his hand in hurry scurry.”

उसने उससे कहा तुमको भारी कर्ज के लिए तुम्हारी अथाह जमीन‌ जायदाद‌ को गिरवी रखना पड़ा था

2.she said to him,”you had to pawn your copious estate for heavy debt”

**************

test paper———

1.she is …………..of the two students

a.wiser

b.the wiser

c.wise

d.the wisest

2.he gave me …….

a.a advice

b.an advice

c.a piece of advice

d.the advice

3.the older you get………you grow.

a.the wiser

b.the wisest

c.wise

d.wiser

4.the house with its exotic plants ………sold for 60,000/

a.was

b.were

c.have

d.had

5.every man and woman ………….for welfare of the world.

a.work

b.works .

c.have worked

d.are working

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started